英文薬剤証明書

当院では、英文薬剤証明書の発行サービスを開始しました。 英文薬剤証明書とは処方情報を英語で記述したもので、その主な用途は海外旅行です。 英文薬剤証明書の雛型を、下記に掲示しました。

海外旅行で処方薬を持参する場合、手荷物検査でその薬物を調べられたり、処方薬の内容が不明な場合には入国審査で持参薬を没収されることがあります。 特に睡眠薬や抗不安薬などの処方については、その持ち込みが厳しく制限されている国があります。 その際に英文証明書があれば、持参薬は治療上必要な薬であって危険な薬物ではないことを証明でき、スムーズに入国審査を通過することが可能になります。

この証明書は自費診療となり、当院では1ページにつき3600円で発行します。 掲示した雛型では1ページにおさまっていますが、処方の数が増えると複数ページが必要となることがあります。 なお書類の作成には1週間程度の期間が必要です。 発行を希望される方は、余裕をもって依頼してください。